[Translate to italienisch:]
[Translate to italienisch:]
[Translate to italienisch:]
OFFERTE TOP 2026

Verso il sole

Benvenuti all'Hotel Panorama St. Georgen a Scena

Godere del panorama da sogno. Scoprire il mondo montano di Merano. Lasciare che il sole ti accarezzi il viso. Rinfrescarsi in piscina. Una vacanza all'Hotel Panorama St. Georgen a Scena può essere così semplice e così rilassante.

Verso il sole significa per noi: chiudere gli occhi, lasciarsi alle spalle la vita quotidiana, scoprire la natura e vivere momenti indimenticabili.

Vista spettacolare
Godetevi il grandioso panorama montano.

L'Hotel Panorama St. Georgen si trova nella pittoresca frazione di St. Georgen a Scena. Ci troviamo direttamente su uno dei più bei pendii soleggiati dell'Alto Adige. Da noi avrete sempre il sole, i frutteti e le montagne a portata di sguardo.

Vivi il panorama
Le nostre camere
Vivere il comfort accogliente.

Camere spaziose con arredi senza tempo promettono giorni di vacanza rilassanti con ogni comfort. Già al risveglio, i balconi rivolti a sud offrono una splendida vista sul paesaggio montano dell'Alto Adige. 

Vedi le camere
Piscina con vista
Tuffarsi nell'acqua fresca.

Godetevi ore di sole benefiche e un rinfrescante tuffo in piscina. Il luogo perfetto per rilassarsi. La piscina all'aperto dell'hotel con ampio prato è circondata dal paesaggio naturale dell'Alto Adige.

Vedi la piscina
Cucina locale dell’Alto Adige
Tradizionale, saporita e ricca di gusto.

La combinazione di prodotti regionali e stagionali garantisce momenti di autentico piacere gastronomico.

Scoprite di più